lost in translation
Kai su teknon sounds like a wonderful curse
Kaizu Technon _has_ to have been used as the name for a fictional cyberpunk zaibatsu at some point, right?
Shakespeare always sounds better in the original Klingon
@jazon 'Kai su' could have easily been 'Jol Ylchu' … so Caesar was asking to be beamed up?!
@infini @bezt @jazon@idogcow also, we need to get us some curse tablets.
original source: https://www.lrb.co.uk/the-pape...